Navegando por Autor "Marchi, Ana Raquel"
Agora exibindo 1 - 4 de 4
Resultados por página
Opções de Ordenação
- ItemAn account of the challenge of tagging a reference corpus of Brazilian Portuguese.(2003-02) Aluisio, Sandra Maria; Pelizzoni, Jorge Marques; Marchi, Ana Raquel; Oliveira, Lucélia Helena de; Manenti, Regiana; Marquiafável, Vanessa; Teles, JorgeThis article identifies and addresses the major issues faced in the manual morphosyntactic annotation of a huge corpus, named MACMorpho, a Brazilian Portuguese corpus of newspaper articles in the Lacie-Web Project. Rather than simply presenting the annotated corpus and describing its tagset, we elaborate on the criteria for establishing the tagset, make an account of how the annotation process was designed and conducted, including the results of the inter-annotator agreement evaluation for MAC-Morpho, and analyze some interesting cases amongst the linguistic problems we faced in this work.
- ItemAn account of the challenge of tagging a reference corpus of Brazilian Portuguese.(2003-02) Aluisio, Sandra Maria; Pelizzoni, Jorge Marques; Marchi, Ana Raquel; Oliveira, Lucélia Helena de; Manenti, Regiana; Marquiafável, Vanessa; Teles, JorgeThis article identifies and addresses the major issues faced in the manual morphosyntactic annotation of a huge corpus, named MAC-Morpho, a Brazilian Portuguese corpus of newspaper articles in the Lacio-Web Project. Rather than simply presenting the annotated corpus and describing its tagset, we elaborate on the criteria for establishing the tagset, make an account of how the annotation process was designed and conducted, including the results of the inter-annotator agreement evaluation for MAC-Morpho, and analyze some interesting cases amongst the linguistic problems we faced in this work.
- ItemProjeto TraSem: A investigação teórica sobre o problema da ambiguidade categorial.(2001-04) Rino, Lucia H.M.; Martins, Ronaldo Teixeira; Marchi, Ana Raquel; Kuhn, Denise Campos e Silva; Pinheiro, Gisele Montilha; Pardo, Thiago Alexandre Salgueiro; Di Felippo, Ariani; Nunes, Maria das Graças VolpeEste relatório descreve a investigação teórica do problema proposto inicialmente no subprojeto “Especificação dos Traços Semânticos dos Itens Lexicais”, cujo trabalho se iniciou em Março/99, estendendo-se até meados de 2000, com a implementação de um protótipo visando o aprimoramento do ReGra. A decisão pela prototipagem teve por objetivo, inicialmente, buscar caminhos para a avaliação da adoção de uma estratégia de aprimoramento baseada nas teorias investigadas. Após alguns meses de desenvolvimento do protótipo e sua conseqüente avaliação, decidiu-se adotar outra metodologia de investigação, agora empírica, com base na exploração do corpus do NILC. Além de descrever a abordagem teórica, apresentamos aqui as razões para a mudança de abordagem.
- ItemProjeto TraSem: a investigação teórica sobre o problema da ambiguidade categorial.(2001-04) Rino, Lucia Helena Machado; Martins, Ronaldo Teixeira; Marchi, Ana Raquel; Kuhn, Denise Campos e Silva; Pinheiro, Gisele Montilha; Pardo, Thiago Alexandre Salgueiro; Di Felippo, Ariani; Nunes, Maria das Graças VolpeEste relatório descreve a investigação teórica do problema proposto inicialmente no subprojeto "Especificação dos Traços Semânticos dos Itens Lexicais”, cujo trabalho se iniciou em Março/99, estendendo-se até meados de 2000, com a implementação de um protótipo visando o aprimoramento do ReGra. A decisão pela prototipagem teve por objetivo, inicialmente, buscar caminhos para a avaliação da adoção de uma estratégia de aprimoramento baseada nas teorias investigadas. Após alguns meses de desenvolvimento do protótipo e sua consequente avaliação, decidiu-se adotar outra metodologia. de investigação, agora empírica, com base na exploração do corpus do NILC. Além de descrever a abordagem teórica, apresentamos aqui as razões para a mudança de abordagem.